The Forager's Harvest

Samuel Thayer 的野生植物采集圣经
🍔 没有汉堡树 (There Is No Hamburger Tree)

很多人认为大自然是“现成的宴席”。大错特错。

现实检查: 大自然是一个不用耕种和除草的花园,但你仍然需要挖掘、采摘、清洗、去皮、脱粒和烹饪。
如果你想要吃,你就必须劳动。这就是为什么本书包含了大量关于“如何处理”的细节。

不要只寻找那些容易获得的浆果。真正的主食(坚果、块茎、谷物)都需要付出汗水。

🌎 为什么采集?
  • 打破偏见: 野生食物并非“难吃”或“仅供果腹”。
  • 拒绝恐惧: 采集并不比开车更危险,前提是遵守规则。
  • 连接感: 记住我们是被阳光和土壤喂养的,而不是被超市喂养的。
⚠️ 100% 确认原则

只有傻瓜才会吃他不认识的东西。对于采集者来说,你需要比植物学家更高的自信度。

核心概念:反驳的自信 (Contradictory Confidence)
在吃下任何植物前,你必须有这样的自信:
“哪怕总统、教皇或植物学教授站在我面前说这个植物不是它,我也敢当面反驳他们是错的。”
如果达不到这种程度的自信,绝对不要吃。
🦠 关于“有毒”与“可食”
  • 剂量决定毒性: 许多野生主食(如野米、橡子、马利筋)需要特定的处理(煮熟、去壳、浸泡)才能安全食用。
  • 部位与季节: 同一种植物,春天的嫩芽是美食,夏天的叶子可能有毒(如木荨麻)。
🧬 关键知识:植物地下结构 (Structure)

大众常将所有地下部分统称为“根”,这导致了采集策略的失败。理解Structure是高效采集的关键:

🥕 直根 (Taproot)
垂直向下的主根。
代表:牛蒡、月见草。
行动: 需要深挖,铲子需垂直切入,不要斜铲切断根部。
🥔 块茎 (Tuber)
地下茎的膨大,用于储能。
代表:土圞儿、慈姑。
行动: 它们通常比你想象的更深或更远,不需要挖整个坑,而是追踪根系。
🎋 根茎 (Rhizome)
水平生长的地下茎,连接植株。
代表:香蒲、荨麻。
行动: 极易破坏种群。采集时只取分叉处的一小段。
🌿 保护性采集
  • 果实/种子: 可以大量采集,这是植物为了传播而生产的。
  • 绿叶: 遵循“三分之一原则”,不要剥光。
  • 直根: 挖根会杀死植物。只在植物丰富的地方进行疏伐 (Thinning)
🛠️ 必备工具
🪣 Blickey
系在腰上的采集桶,解放双手采摘浆果的神器。
⛏️ 挖掘棒/短铲
一把坚固的、全钢的短柄铲子。不要买那种便宜的园艺铲。
🧤 手套
对付荨麻、蓟和带刺的植物。
🧹 沙子不是食物

没有什么比满嘴沙子更能毁掉一顿野菜大餐了。

  • 现场处理: 在野外就切掉带泥的根部,不要把泥带回家。
  • 清洗技巧: 很多多毛的植物(如天竺葵)很难洗净,采摘时就要格外小心保持清洁。
🌭
香蒲 (Cattail)
Typha spp.
沼泽超市
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

叶片扁平,无中脉,基部横切面呈新月形。如果在它旁边看到相似植物但闻起来有柑橘味,那是菖蒲(不可食)。

🍽️ 最佳部位

1. 侧芽 (Laterals):最好吃的部分,脆嫩如笋。
2. 花粉(金色面粉)。
3. 根茎淀粉。

不要只盯着中间的茎。把手伸进泥里,摸索那些横向生长的新芽(侧芽)。
🏹
慈姑 (Wapato)
Sagittaria latifolia
沼泽土豆
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

标志性的箭头状叶子,叶脉直指叶耳尖端。块茎位于地下深处。

🍽️ 经验之谈

味道像栗子和土豆。不要生吃,煮熟后食用。

穿上旧鞋,在水中用脚“踩踏 (Stomping)”泥底,让块茎浮上来,这比手挖快得多。
🌾
野米 (Wild Rice)
Zizania palustris
水生谷物之王
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

生长在浅流动水域的高大草本。成熟时,谷粒容易脱落。

🍽️ 加工难点

采集很容易(敲击法),但后期处理(干燥、烘烤去壳、扬场)非常耗费劳力。

真正的野米有多种颜色且更美味,不要像超市那样把它煮黑。
🥔
土圞儿 (Hopniss)
Apios americana
印第安土豆
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

豆科藤本,花像紫藤有香味。块茎像念珠一样成串生长在地下浅层。

⚠️ 安全警告

过敏风险!少数人会有严重恶心反应。初次食用务必少量并煮熟。

蛋白质含量极高(比土豆高三倍),寻找生长在沙质河岸的植株。
🌀
鸵鸟蕨 (Ostrich Fern)
Matteucia struthiopteris
唯一可食蕨菜
点击翻转 ↻
🔍 识别关键

一定要找茎上的深U形槽(像芹菜杆)。如果茎是圆的或毛茸茸的,那是肉桂蕨(不可食)。

🍽️ 食用建议

只采集拳卷叶 (Fiddlehead)。必须煮熟。

不要贪心,一株只采一两个拳卷叶,否则会杀死整株植物。
🌵
异株荨麻 (Stinging Nettle)
Urtica dioica
营养炸弹
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

方形茎,叶子对生。全株布满刺毛。生长在阳光充足的废弃地。

🍽️ 经验之谈

煮熟或干燥后刺毛失效。口感略粗糙。

采集技巧:顺着刺毛方向(从下往上)捏取可以避免被蛰。
🌿
木荨麻 (Wood Nettle)
Laportea canadensis
森林美味
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

叶子互生,圆形茎。生长在阴湿林地。刺痛感更强。

🍽️ 为何更好?

口感远比普通荨麻细腻,类似芦笋,是顶级的野生蔬菜。

春季嫩芽煮熟后简单加盐黄油即可,不要错过。
🥛
普通马利筋 (Milkweed)
Asclepias syriaca
真的不苦!
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

折断有白色乳汁。如果尝起来苦,那是罗布麻(有毒)。普通马利筋是甜的。

🍽️ 多重美味

嫩芽、花蕾(像西兰花)、幼果(像秋葵)、果内白丝(像奶酪)。

不需要换水煮三次!只要识别正确,直接煮熟即可食用。
🎋
菝葜 (Carrion Flower)
Smilax herbacea
野生芦笋
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

草本藤本,无刺。虽然英文叫“腐肉花”,但实际上嫩芽非常美味。

🍽️ 食用部位

春季生长迅速的嫩芽,在展开叶子前最为脆嫩多汁。

森林里最好的“芦笋”替代品。
☘️
酸模 (Sheep Sorrel)
Rumex acetosella
柠檬味零食
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

小型的箭头状叶子,基部有两个向外伸出的尖角。

🍽️ 食用方式

非常酸。适合作为沙拉的点缀或路边零食。

孩子们最爱的野生植物之一,通常长在贫瘠的沙地里。
🥗
藜 (Lamb's Quarters)
Chenopodium album
野生菠菜
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

叶子呈鹅掌状,顶端嫩叶常覆盖一层白粉(洗不掉)。

🍽️ 营养价值

菠菜的完美替代品。种子也可作为谷物食用。

常见的花园杂草,拔掉的时候顺便煮了吃是最好的除草方式。
🌼
沼泽驴蹄草 (Marsh Marigold)
Caltha palustris
春季第一抹绿
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

生长在水边,叶子圆心形,开鲜艳的黄花。

⚠️ 安全处理

含有毒素!绝对不能生吃。必须煮沸并换水才能食用。

煮熟后呈糊状,被称为“绿色布丁”,是早春最早的蔬菜之一。
🎍
沼泽虎耳草 (Swamp Saxifrage)
Saxifraga pensylvanica
芹菜口感
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

从基部莲座长出的毛茸茸的花茎。叶子一般太苦。

🍽️ 最佳部位

开花前的嫩花茎。把外皮剥掉,生吃非常脆嫩多汁,像甜芹菜。

不要吃叶子,只吃剥皮后的花茎。
🌳
美洲椴 (Basswood)
Tilia americana
树上的沙拉
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

心形大叶子,果实柄上有一个独特的舌状苞片。

🍽️ 最佳部位

初夏刚展开的嫩叶。口感极佳,微粘,适合做沙拉基底。

这是作者吃得最多的野生沙拉绿叶。
💧
弗吉尼亚水叶 (Waterleaf)
Hydrophyllum virginianum
叶面水印
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

深裂的叶子,表面有像水渍一样的白色斑纹。

🍽️ 食用建议

嫩叶可生吃或煮食,味道温和。随着夏天到来会变老。

在林地非常常见,秋季也会重新长出嫩叶。
🧅
野韭 (Wild Leek/Ramps)
Allium tricoccum
林地葱蒜
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

叶片宽大像铃兰,但有强烈葱味。夏季休眠。

⚠️ 保护性采集

生长极慢。不要挖绝种。只取叶子或者疏伐。

味道浓郁,是高级食材。
🧚‍♀️
春美草 (Spring Beauty)
Claytonia virginica
仙女土豆
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

早春开粉白条纹小花。地下有一个圆圆的、深埋的块茎。

🍽️ 味道

块茎煮熟后像栗子或土豆,带甜味。

需要挖得比你想象的深。采集效率不高,主要是为了尝鲜。
🥜
地豆 (Ground Bean)
Amphicarpaea bracteata
老鼠的宝藏
点击翻转 ↻
🔍 奇特的植物

有两种种子:地上的小扁豆(需煮很久)和地下的“大豆子”。

🍽️ 食用

地下的豆子皮薄肉嫩,最好吃。去皮即食,非常美味。

原住民以前会寻找老鼠储藏该豆子的洞穴来获取。
🌙
月见草 (Evening Primrose)
Oenothera biennis
辛辣的根
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

第一年是贴地的莲座叶丛,叶脉中肋通常发红。

🍽️ 食用部位

第一年的直根。生吃有辛辣味,煮熟后变温和。

除了根,花蕾和第二年的嫩花茎也可以吃。
🥕
欧防风 (Wild Parsnip)
Pastinaca sativa
超市同款
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

超市防风草的野生版。气味香甜,开黄花。

⚠️ 警告

小心汁液! 茎叶汁液沾到皮肤并暴晒会引起严重水泡。但根部非常美味。

采集根部一般没事,但要避免接触茎叶汁液。
🎏
牛蒡 (Burdock)
Arctium minus
Gobo (东洋参)
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

巨大的叶子,背面有绒毛。第二年结刺球。

🍽️ 最佳食用

第一年的根。去皮切片煮食。还有第二年春天的嫩花茎。

顶级的根茎蔬菜。需要深挖。
🟣
蓟 (Thistle)
Cirsium spp.
带刺的美味
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

叶子和茎上全是刺。开紫色的花。

🍽️ 怎么吃?

1. 根(第一年)。
2. 嫩花茎(去皮后生吃,像芹菜)。
3. 叶中脉。

随身带一把小刀,削去花茎外皮,是极好的野外零食。
🫐
唐棣 (Serviceberry)
Amelanchier spp.
产量之王
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

果实像蓝莓但有小皇冠。树皮灰色有条纹。

🍽️ 最佳用途

直接吃,或做果丹皮(Fruit Leather)。

最好吃的野生浆果之一,通常比蓝莓更甜。
🍒
稠李 (Chokecherry)
Prunus virginiana
涩味果酱
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

成串的樱桃。树皮有皮孔。未成熟时极涩。

🍽️ 最佳用途

果冻或果汁。不要生吃果核(有毒),加热或干燥可去毒。

等到果实完全黑紫再采,做成果酱风味绝佳。
🔴
宾州樱桃 (Pin Cherry)
Prunus pensylvanica
果冻树
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

果实鲜红,长柄,成伞状簇生(不是串状)。

🍽️ 最佳用途

非常酸。适合做果冻。果肉很少。

果冻颜色鲜红漂亮,酸味浓郁。
🍷
漆树 (Sumac)
Rhus typhina
印第安柠檬水
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

直立的红色锥形果序。白色下垂果实是毒漆树,远离!

🍽️ 最佳用途

冷水浸泡果穗,加糖,制成柠檬味饮料。不要煮。

初夏的嫩枝去皮后也可以生吃,酸甜多汁。
🍇
野葡萄 (Wild Grape)
Vitis riparia
酸味炸弹
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

卷须与叶子对生。叶子有齿。

⚠️ 注意

榨汁后需静置沉淀酒石酸晶体,否则刺痛喉咙。

极酸,适合做果汁、果冻或酒。
🐐
甜荚蒾 (Nannyberry)
Viburnum lentago
野生葡萄干
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

长尖的芽(像鸟嘴)。果实黑色,椭圆,单籽。

🍽️ 味道

成熟变软后像枣泥。适合生吃或做果酱。

霜冻后最好吃,可以挂在树上过冬。
🍁
高丛蔓越莓
Viburnum trilobum
真假美猴王
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

叶子像枫叶。果实鲜红。美洲种好吃,欧洲种极苦。

🍽️ 最佳用途

替代蔓越莓做果酱。

不需要等到霜冻,变红即可采摘。
🌼
刺槐 (Black Locust)
Robinia pseudoacacia
香草味花朵
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

树干有深沟,树枝有刺。初夏开白花,极香。

⚠️ 仅食花朵

树皮、叶子和种子有毒。

花朵生吃像甜豌豆,也可以裹面糊油炸。
🌰
白胡桃 (Butternut)
Juglans cinerea
柠檬味胡桃
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

果实长椭圆形,外皮粘手。有柠檬香味。

🍽️ 处理技巧

趁绿时剥皮,否则果仁会变黑。

味道比黑核桃温和,带有奶油味。
🍃
西伯利亚榆
Ulmus pumila
春天的钱币
点击翻转 ↻
🔍 识别特征

春季结出圆形的翅果(榆钱)。

🍽️ 最佳用途

趁绿嫩时生吃或做沙拉。

味道清新,无苦味。成熟后的种子可作谷物。

原文

源链接

附件

中文epub (15.9M)

下载