📖 全书核心论题
本书探讨了西弗吉尼亚大学 (WVU) 的吉祥物——山地人 (Mountaineer)——如何成为一个复杂的文化符号。这不仅仅是一个体育吉祥物,它是西弗吉尼亚人身份认同的战场。
作者认为,山地人 (Mountaineer) 的形象由两种截然不同但又相互依存的历史原型融合而成:
- 乡巴佬 (Hillbilly):代表混乱、反叛、粗俗,具有“捣蛋鬼 (Trickster)”特质。
- 边疆开拓者 (Frontiersman):代表高贵、坚忍、爱国,具有“文明英雄 (Culture Hero)”特质。
全书记录了官方机构(试图推广“开拓者”形象)与民间文化(坚持“乡巴佬”的反叛精神)之间长达两个世纪的拉锯战。
🎭
捣蛋鬼 vs. 文明英雄
Trickster vs. Culture Hero
↺ 点击翻转查看详情
概念解析
山地人 (Mountaineer) 融合了矛盾的特质。作为捣蛋鬼 (Trickster),他跨越社会规范的边界,类似于民间传说中的 Jack;作为文明英雄 (Culture Hero),他体现了群体的理想。这种双重性使得该形象既能代表崇高的州格言 Montani Semper Liberi(山地人总是自由的),又能演变成赛后烧沙发的破坏者。
🌲
林地人 vs. 花花公子
Backwoodsman vs. Dandy
↺ 点击翻转查看详情
历史原型
追溯至1823年 Joseph Doddridge 的剧作。林地人 (Backwoodsman) 虽缺乏正规教育,但拥有自然智慧和男子气概;而来自城市的花花公子 (Dandy) 则被描绘成软弱和虚伪。这种“以粗鲁战胜精英”的叙事,奠定了西弗吉尼亚人面对外部批评时那种“防御性的自豪感”。
🧬
种族与阶级建构
Race and Class Construction
↺ 点击翻转查看详情
社会学背景
早期的擅自占地者 (Squatter) 和鲁伯人 (Lubbers) 被视为懒惰。19世纪末,学者为了将阿巴拉契亚人与南方的白人垃圾 (White Trash) 区分开,构建了山地白人 (Mountain Whites) 的神话,声称他们是纯正的盎格鲁-撒克逊血统,是未受现代工业污染的“当代祖先”。这不仅抹除了地区的种族多样性,也为后来的优生学观点埋下伏笔。
🚜
乡巴佬狂热
The Hillbilly Craze (1930s-40s)
↺ 点击翻转查看详情
流行文化冲击
随着漫画《Li'l Abner》和《Mountain Boys》的流行,乡巴佬 (Hillbilly) 形象(懒惰、赤脚、拿酒壶)风靡全美。二战后归来的 WVU 学生(特别是 Trinity Hall 的老兵)以此形象进行自我赋权,在返校节上扮演夸张的乡巴佬来嘲弄精英兄弟会文化,视自己为聪明的捣蛋鬼 (Trickster)。
🦊
迪士尼化的开拓者
The Disneyfication (1950s)
↺ 点击翻转查看详情
官方清洗运动
受1950年代迪士尼剧集《Davy Crockett》爆红的影响,WVU 管理层决定“净化”形象。他们正式禁止了“不雅”的乡巴佬 (Hillbilly) 吉祥物,确立了穿着整洁鹿皮衣、戴着浣熊皮帽 (Coonskin Cap) 的边疆开拓者 (Frontiersman) 形象,试图展示“体面”和“高贵”。
🗽
山地人铜像的讽刺
The Mountaineer Statue (1971)
↺ 点击翻转查看详情
凝固的理想
1971年落成的铜像是为了纪念理想化的过去,试图通过一个面部光洁、持枪的英雄形象来对抗当下的混乱。然而在越战背景下,一个持枪的年轻白人男性充满了歧义——他是爱国者,还是危险分子?铜像是为了压制反叛,但学生们却赋予了山地人 (Mountaineer) 新的反主流文化意义。
🧔
胡须作为异见
Beard as Dissent
↺ 点击翻转查看详情
身体政治
在60年代末,留胡须是激进政治和反战的象征。Bob Lowe 等吉祥物扮演者留起胡须,是对主流规范的挑战。讽刺的是,这种反叛的胡须后来竟变成了山地人 (Mountaineer) 的“传统”特征,并在几十年后被用来作为排斥女性担任该角色的借口(因为女性长不出胡须)。
🙅♀️
传统的武器化
Weaponizing "Tradition"
↺ 点击翻转查看详情
女性山地人遭遇的阻力
当 Natalie Tennant (1990) 和 Rebecca Durst (2009) 当选为山地人 (Mountaineer) 时,遭受了激烈的反对。批评者不仅使用性别歧视语言(如 "Mountain Dear" 或 "Hot Girl"),更利用“传统”作为借口(如引用没有胡须的铜像)。这暴露了该身份与白人男性气质 (White Masculinity) 的深度绑定。
🔫
带枪的女孩
Girls with Guns
↺ 点击翻转查看详情
能力与威胁
为了获得合法性,女性吉祥物必须证明自己能像男性一样熟练操作滑膛枪。这反映了社会对女性掌握武力的双重焦虑。虽然历史上存在像 "Mad" Anne Bailey 这样的女性边疆英雄,但大众记忆往往将开拓者 (Frontiersman) 默认为男性。
🔥
现代的捣蛋鬼仪式
Modern Trickster Rituals
↺ 点击翻转查看详情
烧沙发 (Couch Burning)
学生赛后的骚乱和烧沙发行为,虽然被官方斥为犯罪,实则是乡巴佬 (Hillbilly) 精神中无政府主义和捣蛋鬼 (Trickster) 特质的现代回响。这是一种狂欢式的越界,是对“文明行为”薄弱表象的撕裂。
🎯
品牌重塑:去实体化
"Mountaineers Go First" Campaign
↺ 点击翻转查看详情
官方对策
为了应对《乡下人的悲歌 (Hillbilly Elegy)》带来的刻板印象及校园骚乱,WVU 推出了新的营销活动。策略是将山地人 (Mountaineer) 身份从具体的白人男性身体(铜像)中剥离,转而强调抽象的价值观(如“先行”)。这试图让女性、有色人种和国际学生也能被纳入这一身份,但“它在我们的血液里”等标语仍带有本质主义的隐患。
本书的研究建立在大量关于阶级历史、民间传说、地区研究的学术著作之上。以下是作者在书中引用或作为主要对话对象的核心书目:
📖
《白人垃圾:美国阶级体制的四百年秘史》
White Trash: The 400-Year Untold History of Class in America
作者: Nancy Isenberg 年份: 2016
关联解读: 本书为理解“擅自占地者 (Squatter)”和“鲁伯人 (Lubbers)”提供了深刻的历史背景。它揭示了美国并非无阶级社会,而这种对底层白人的污名化是构建“山地人”身份的重要历史前身。
🎻
《乡巴佬:一个美国偶像的文化史》
Hillbilly: A Cultural History of an American Icon
作者: Anthony Harkins 年份: 2004
关联解读: 详尽梳理了“乡巴佬 (Hillbilly)”形象在流行文化中的演变。Harkins 的研究帮助作者构建了关于山地人双重性(尊贵的 vs. 粗俗的)的论述,特别是20世纪初大众传媒对这一形象的塑造。
🃏
《捣蛋鬼创造了这个世界:恶作剧、神话与艺术》
Trickster Makes This World: Mischief, Myth, and Art
作者: Lewis Hyde 年份: 1998
关联解读: 作者借用 Lewis Hyde 的理论将山地人定义为“捣蛋鬼 (Trickster)”——一个通过打破边界、挑战规则来揭示文化真理的角色。这是理解学生为何通过越轨行为(如烧沙发)来表达身份认同的关键理论基础。
⛰️
《乡下人的悲歌》
Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis
作者: J. D. Vance 年份: 2016
关联解读: 本书在第五章作为重要的批判对象出现。作者指出 Vance 的书重申了关于阿巴拉契亚人的陈旧刻板印象(暴力、遗传性的贫穷),代表了外部视角对山地文化的再次消费,与 WVU 试图重塑的“Go First”形象形成鲜明对比。
🔦
《你对阿巴拉契亚的误解》
What You Are Getting Wrong about Appalachia
作者: Elizabeth Catte 年份: 2018
关联解读: 作为对《乡下人的悲歌》的有力反驳,Catte 的作品提供了更细致、更多元的阿巴拉契亚历史叙事。作者引用此书来强调该地区不仅有白人矿工,还有丰富的种族和激进劳工历史。
📜
《西弗吉尼亚:一部历史》
West Virginia: A History
作者: John Alexander Williams 年份: 1984
关联解读: 本书提供了关于西弗吉尼亚州分离、内战历史以及工业化的基础史实,特别是关于州内东西部文化冲突的分析,为理解山地人身份的政治根源提供了依据。
🎭
《林地人与花花公子的对话》
The Dialogue of the Backwoodsman and the Dandy
作者: Joseph Doddridge 年份: 1823
关联解读: 这是一份核心的一手历史文献。这部剧作确立了“林地人”与“花花公子”对立的原型,展示了山地人如何通过机智和武力反抗精英的傲慢,是书中反复引用的文化母题。
🧔
《胡须与男人:面部毛发的启示史》
Of Beards and Men: The Revealing History of Facial Hair
作者: Christopher Oldstone-Moore 年份: 2016
关联解读: 在分析60年代山地人吉祥物开始留胡子以及后来排斥女性无法留胡子的争议时,本书提供了关于胡须作为“反叛”或“传统”象征的社会学背景。
🏚️
《斜坡谷:阿巴拉契亚的磨难》
Ramp Hollow: The Ordeal of Appalachia
作者: Steven Stoll 年份: 2017
关联解读: 探讨了阿巴拉契亚地区的土地剥夺和农业经济历史。作者借此分析了“擅自占地者 (Squatter)”如何被资本主义经济定义为懒惰,进而演变为负面的文化符号。
🏁 总结:永恒的拉锯
本书揭示了 山地人 (Mountaineer) 是一个极具弹性的符号。
尽管大学官方不断试图通过禁止酒壶、建立铜像、推行品牌营销来“净化”这一形象,将其固定为尊贵的边疆开拓者 (Frontiersman),但民间文化(学生与当地民众)总是会把那个粗鲁、反叛、不可控的乡巴佬 (Hillbilly) 带回来。
真正的 山地人 (Mountaineer) 精神,正如西弗吉尼亚的格言所暗示的,在于这种拒绝被官方定义完全驯服的自由。